How about a couple poachers are in far into the back country and one has an accident where his quad rolls over onto him and he cannot be moved. They would probably try to get out on their own before calling for help because of the poaching aspect and could also be in an area that is unusual for hikers etc.
Maybe the Cold Lake range or a remote chunk of crown land.