When a Canadian's accent slips out during a conversation, you must, by all means, point it out by asking him to say "about."
I know there are Canadian dogs in this forum and hope they can take my jest as it is meant. But, I find it satisfying to make someone else's accent the butt of a joke. Yes, those are the words of a southerner in West.