CG is with me all the time. It can do just about everything with authority.
The LE is only missed or needed for the finer things in life... a clean blade to cut an apple, when dining out, kitchen duty. Their is a really nice sushi restaurant I like, Makino's. The all you can eat style has sashimi chunk tuna larger than I care for, and no decent cutlery. I always bring my DMLE to dine when I go there...
yard work, edc/defense, general utility... both blades will serve well, but I prefer the CG...
opinel paring knife. not the same class, but suited to the task and only $3.