Birdshot makes nasty shallow wounds at close ranges on animals, I can't see it stopping someone who was a mean and determined killer.

Really anything that will stop a human is going to whiz through most modern structures (ie not stone etc).