You can do it by hand with sandpaper. Start with a relatively coarse grit, maybe 600 or so, and work the metal in one direction only. Then progressively move to finer grits, working in the same direction. By the time you get to 2000 grit, it should look pretty good, but to take it further get some polishing cloth and a paste like Flitz.
I finished a Ranger knife like that a couple of years ago. It came out well, but took a few hours.