MB, we had the same problem here one year. I shot spray foam in the nooks and crannies where the garage door hit into the walls. There was the tiniest of gaps in each side. After I filled those up, no more problems.
If you’re not Paranoid, You’re not paying attention Be a Sheepdog JYD#105