hmmm. i'd try cutting a small clear plastic strip from a clam pack of batteries or something and hold it on with some flexible adhesive like e-6000. you'll need enough length beyond the clip so you don't knock it off when you jam it in your pocket.