I was leaning toward the Ruger myself, but I have heard a lot of good things about the marlin, plus it's less expensive.... But I really like the Ruger.

If you’re not Paranoid, You’re
not paying attention
Be a Sheepdog
JYD#105